Expresiones idiomáticas, que no modismos

"Hay que entenderlas para aprenderlas y utilizarlas"

Utilizamos comúnmente y a veces sin darnos cuenta expresiones idiomáticas para expresar nociones abstractas. Colorean el lenguaje, despiertan la imaginación; las encontramos en cantidad en todos los idiomas.

Las lenguas toman palabras de otras lenguas. Lo mismo con las expresiones. (Raymonde Lamothe)
 

Un abrazo,

Paula**